- 얼른 시작하세요
옛날 옛적 어느 한밤중에
죽은 남자 둘이 싸웠어
칼을 뽑아 들고
바보 같아요
바보 같은 게 아니라
- 전혀 다르지
그러지 마라
리스, 다음 내용 읊어봐라
한쪽은 맹인, 한쪽은 장님이라
맹인은 눈을 부릅뜨고 봤고
잘했다
스마트폰이랑 인터넷이
- 완전 재미없어
저기 있어요!
미국의 좋은 면을
맞는 말이지
그래서 싸우러 가는 거죠?
이슬람 놈들 왕창 죽이러
- 몇 명이나 해치웠어요?
다시는 그런 말 하지 마라
알았어?
좋죠, 고마워요
저기요, 실례합니다
커피 한 잔 주실래요?
고맙습니다
반숙 프라이 셋에 베이컨
이쪽으로 이사 오시나요?
달걀 맛 보고 결정하죠
- 우리 동네에 힙스터 없는데
반숙 프라이 셋, 베이컨
"리틀 이탈리아, 5명 사망
네
힙스터 양반!
- 그럴 리가 없는데
댁을 옆에서 보는 것처럼
오래 쓰지 마요
- 사람 잘못 봤습니다
댁이 프랭크 캐슬이
시간 낭비하지 말자고
죽은 프랭크 캐슬
- 너도 곧 죽을 것 같은데
이 동네에 유령이
내가 네 집에 갖다둔
그래, 받았어
봤어?
마이크로라는 건 이름인가?
우선 그런 걸로 해두지
나랑 할 얘기가
이쪽으로 오는 게 어때?
커피 한 잔 사줄 테니
그랬다간 큰일 날 것 같거든
먼저 알아야 할 게 있어
날 죽이면 안 되는 이유를
그때 만나지
잘 먹었습니다
"그래니트빌 다이너
"나 실망시키지 마, 프랭크"
젠장
"NETFLIX 오리지널 시리즈"
몇 시야?
안 돼!
"마이크로"
- 그래, 알았어
서로 등을 대고 마주 본 채
서로에게 총을 쐈지
난센스라고 하는 거야
- 바보 같은 난센스네요
어떤 건지 보여줘
벙어리한테 심판을 맡겼는데
벙어리는 '만세!'를 외쳤어
없던 시절엔 그렇게 놀았어
- 아니야
모두 보여주는 동상이래요
가시는 거야
- 뭐냐!
알았냐?
이건 됐고요
사워도우 토스트 주세요
- 건달 아닙니다
사워 도우 토스트 있어요
범인 자살 가능성"
전화 받아요
- 확실해요
설명하는데요?
- 아닌 것 같은데
아니라면 모를까
당신 프랭크 캐슬 맞지?
- 뭐 비슷하게 맞혔네
너뿐인 건 아니거든
디스크 받았나?
있는 모양인데
얘기 좀 해보자고
확실히 납득하면
트럭 휴게소"